Существительное Частотностьtop-25k+CEFR B1
der

Flaschenkorken

[ˈflaſənˌkɔʁkən]
По слогам fla|schen|kor|ken
§ Грамматика
Genitiv
des Flaschenkorkens
Plural
die Flaschenkorken
§Значения
cork, bottle stopper
Ein Verschluss aus Kork, der dazu dient, eine Flasche luftdicht zu verschließen.
A cork used to seal a bottle airtight.
нейтральное
  1. Der Flaschenkorken war sehr fest in der Flasche.
    — The cork was wedged very tightly in the bottle.
  2. Er zog den Flaschenkorken vorsichtig mit einem Korkenzieher heraus.
    — He carefully pulled the cork out of the bottle with a corkscrew.
  3. Ein alter Flaschenkorken zerfiel beim Öffnen des Weins.
    — An old cork crumbled when the wine was opened.
Синонимы
stopper, plug
Ein kleiner Zylinder aus Korkmaterial, der als Stopfen verwendet wird.
A small cylindrical plug made of cork material.
нейтральное
  1. Wir brauchen einen kleinen Flaschenkorken für dieses Fläschchen.
    — We need a small stopper for this little vial.
  2. Der Flaschenkorken verstopfte den schmalen Hals der Ampulle.
    — The stopper blocked the narrow neck of the ampoule.
§Идиомы
§Сложные слова
Weinflaschenkorken
wine bottle cork
Naturkorken
natural cork
derKunststoffkorken
synthetic cork
Flaschenkorkenentferner
corkscrew
§Однокоренные
§Связанные слова
Verschlussstopfen·Abreißverschluss·dieGetränkeflasche

Сообщить об ошибке