Существительное Частотностьtop-25k+CEFR B1
der

Flaschenkorken

[ˈflaſənˌkɔʁkən]
По слогам fla|schen|kor|ken
§ Грамматика
Genitiv
des Flaschenkorkens
Plural
die Flaschenkorken
§Значения
корок, пробка
Ein Verschluss aus Kork, der dazu dient, eine Flasche luftdicht zu verschließen.
Затичка з корку, яка слугує для герметичного закриття пляшки.
нейтральное
  1. Der Flaschenkorken war sehr fest in der Flasche.
    — Чпок у пляшці сидів дуже щільно.
  2. Er zog den Flaschenkorken vorsichtig mit einem Korkenzieher heraus.
    — Він обережно вийняв пробку з пляшки штопором.
  3. Ein alter Flaschenkorken zerfiel beim Öffnen des Weins.
    — Стара пробка від пляшки розсипалася, коли ми відкривали вино.
Синонимы
пробка, затичка
Ein kleiner Zylinder aus Korkmaterial, der als Stopfen verwendet wird.
Невеликий циліндр з коркового матеріалу, який використовується як пробка.
нейтральное
  1. Wir brauchen einen kleinen Flaschenkorken für dieses Fläschchen.
    — Нам потрібна маленька пробка для цієї пляшечки.
  2. Der Flaschenkorken verstopfte den schmalen Hals der Ampulle.
    — Пробка від пляшки заблокувала вузьку шийку ампули.
§Идиомы
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке