Fleckchen

[ˈflɛkçən]

По слогам fleck|chen

§ Грамматика

Genitiv

des Fleckchens

Plural

die Fleckchen

§Значения

пятнышко

Ein sehr kleiner, meist runder Fleck auf einer Oberfläche oder Haut.

Крошечное пятно на поверхности или на коже.

нейтральное

Sie hat ein kleines Fleckchen auf der Wange.

— У неё маленькое пятнышко на щеке.
Auf dem Stoff war nur ein winziges Fleckchen zu sehen.

— На ткани было видно лишь крошечное пятнышко.

Синонимы

малыш, кроха

Eine Bezeichnung für eine kleine, niedliche Person oder ein kleines Tier.

Ласковое обозначение маленького ребенка или животного.

разговорное

☞ Часто используется в уменьшительно-ласкательном контексте.

Schau mal, was für ein süßes Fleckchen!

— Посмотри, какой милый малыш!
Das kleine Fleckchen schläft in seinem Körbchen.

— Эта маленькая крошка спит в своей корзинке.

Синонимы

§Идиомы