Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
das

Fleckerl

[ˈflɛkɐl]
По слогам fleck|erl
§ Грамматика
Genitiv
des Fleckerls
Plural
die Fleckerl
§Значения
mała plamka, drobny ślad
Ein kleiner Fleck oder ein winziges Stück von etwas.
Mała plamka lub niezwykle mały kawałek czegoś.
разговорное A CH
☞ Często używane jako forma zdrobnieła od słowa „plama”.
  1. Auf seinem Hemd war ein kleines Fleckerl zu sehen.
    — Na jego koszuli widać było małą plamkę.
  2. Sie hat nur ein Fleckerl Farbe auf der Wangen.
    — Na jej policzku jest tylko jedna plamka koloru.
Синонимы
derFleck·dasPünktchen
placyk, mały kawałek ziemi
Ein kleiner, abgegrenzter Bereich oder ein Fleckchen Land.
Mały, wyodrębniony obszar lub skrawek ziemi.
разговорное A CH
  1. Wir haben ein kleines Fleckerl Garten.
    — Mamy mały skrawek ogrodu.
  2. Sie baute Blumen auf ihrem Fleckerl Land.
    — Sadziła kwiaty na swojej kawałku ziemi.
Синонимы
dasStückchen
§Идиомы
§Однокоренные
fleckig
plamisty, poplamiony
flecken
brudzić, plamić
derFleck
plama, zaciek
beflecken
brudzić, plamić
§Связанные слова
derPunkt·dasMuster

Сообщить об ошибке