оцінка за старанність
Eine Bewertung der Lernbereitschaft, des Engagements und der Mitarbeit eines Schülers oder Studenten.
Оцінка готовності учня або студента до навчання, його залученості та участі.
-
Seine Fleißnote war aufgrund seiner ständigen Mitarbeit sehr gut.— Його оцінка за старанність була дуже високою завдяки його постійній праці.
-
Die Lehrerin vergab eine schlechte Fleißnote, weil er nie aufpasste.— Вчителька поставила йому низьку оцінку за старанність, бо він ніколи не уважно слухав.
-
Neben den Fachnoten zählt auch die Fleißnote im Zeugnis.— Окрім предметних оцінок, у табелі враховується також оцінка за старанність.