слухи, сплетни, офисный шепот
Informelle Weitergabe von Gerüchten oder Informationen innerhalb einer Organisation oder Gruppe.
Неформальный обмен слухами или новостями внутри коллектива.
-
Durch den Flurfunk habe ich erfahren, dass es bald Kündigungen gibt.— Через слухи в офисе я узнал, что скоро будут увольнения.
-
Man sollte dem Flurfunk nicht blind alles glauben.— Не стоит слепо верить всему, что передают офисные сплетни.
-
Der Flurfunk in der Firma ist sehr aktiv.— В этой фирме очень активно ходят слухи.
Синонимы