Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR C2
der

Flurwärter

[ˈfluːɐ̯ˌvɛʁtɐ]
По слогам flur|wär|ter
§ Грамматика
Genitiv
des Flurwärters
Plural
die Flurwärter
§Значения
коридорный, уборщик коридоров
Eine Person, die für die Reinigung, Pflege und Instandhaltung von Fluren, Korridoren oder Gängen in einem Gebäude zuständig ist.
Сотрудник, отвечающий за чистоту и порядок в коридорах и проходах здания.
нейтральное
  1. Der Flurwärter reinigt jeden Morgen die langen Gänge.
    — Коридорный каждое утро чистит длинные проходы.
  2. Wir mussten den Flurwärter nach den Schlüsseln fragen.
    — Нам пришлось спросить коридорного о ключах.
Синонимы
Hausmeister·Gebäudewärter
сторож в коридоре, надзиратель
Ein Aufseher oder Wärter, der in einem Korridor oder Gang wacht oder dort Dienst tut.
Лицо, осуществляющее надзор или дежурство в проходах или коридорах.
возвышенное
  1. Ein einsamer Flurwärter hielt in der Nacht Wache.
    — Одинокий сторож в коридоре нес вахту ночью.
  2. Die Anwesenheit des Flurwärters wurde sofort bemerkt.
    — Присутствие надзирателя в коридоре было замечено немедленно.
§Сложные слова
Schulflurwärter
школьный смотритель
Flurwärteramt
должность смотрителя
§Однокоренные
Flur
коридор, вестибюль
warten
сторожить, охранять
Wärter
сторож, смотритель
bewachen
охранять
§Связанные слова
Aufseher·Hausmeister·Sicherheitsdienst

Сообщить об ошибке