Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR C1
die

Frühlingsoffensive

[ˈfʁyːlɪŋsɔfənziːvə]
По слогам früh|lin|gsof|fen|si|ve
§ Грамматика
Genitiv
der Frühlingsoffensive
Plural
die Frühlingsoffensiven
§Значения
bahar taarruzu, Bahar kampanyası
Eine gezielte, intensive Kampagne oder Maßnahme, die zu Beginn des Frühlings gestartet wird.
İlkbaharın başlarında başlatılan, amaçlı ve yoğun bir kampanya veya eylem.
нейтральное
  1. Die Regierung plant eine Frühlingsoffensive gegen die Inflation.
    — Hükümet, enflasyona karşı bahar aylarında bir harekat başlatmayı planlıyor.
  2. Mit der neuen Frühlingsoffensive sollen die Verkäufe steigen.
    — Yeni bahar kampanyasıyla satışların artması hedefleniyor.
bahar atılımı
Ein metaphorischer Begriff für eine verstärkte Aktivität oder einen neuen Schwung in einem bestimmten Bereich im Frühjahr.
Bahar mevsiminde belirli bir alanda artan aktivite veya yeni bir ivme için kullanılan mecazi bir terim.
возвышенное
  1. Der Markt erlebte eine plötzliche Frühlingsoffensive.
    — Piyasa, ani bir bahar atağına tanık oldu.
  2. Die Investitionen zeigten eine deutliche Frühlingsoffensive.
    — Yatırımlar, belirgin bir bahar atılımı sergiledi.
§Однокоренные
derFrühling
bahar
offensiv
saldırgan, hücum eden
§Связанные слова
dieOffensive·derSaisonstart

Сообщить об ошибке