Fragewut

[ˈfʁaːɡəˌvuːt]

По слогам fra|ge|wut

§ Грамматика

Genitiv

der Fragewut

§Значения

aşırı soru sorma, soru sorma isteği

Ein übermäßiger, oft unkontrollierter Drang, viele Fragen zu stellen.

Çok sayıda soru sorma yönünde aşırı ve genellikle kontrol edilemeyen bir dürtü.

нейтральное

Die Fragewut des Kindes war kaum zu bändigen.

— Çocuğun soru sorma isteği neredeyse kontrol edilemiyordu.
Seine Fragewut störte die Konzentration der Gruppe.

— Onun soru yağmuru grubun konsantrasyonunu bozdu.

Синонимы

doymaz merak, bilgi tutkusu

Eine intensive Neugierde oder Wissbegierde, die sich in ständigem Fragen äußert.

Sürekli sorular sorarak kendini gösteren yoğun bir merak veya bilgi arzusu.

возвышенное

☞ Hem olumlu hem de olumsuz anlamlar taşıyabilir.

Die Fragewut der Schüler zeugte von großem Interesse.

— Öğrencilerin soru sorma hevesi, büyük bir ilgi duyduklarını gösteriyordu.
Trotz ihrer Fragewut lernte sie die Themen schnell.

— Sürekli sorular sormasına rağmen konuları hızla öğrendi.

§Однокоренные

§Связанные слова