Существительное Частотностьtop-25000CEFR C1
der

Frachtwert

[ˈfʁaxtˌveːɐ̯t]
По слогам fracht|wert
§ Грамматика
Genitiv
des Frachtwerts
Plural
die Frachtwerte
§Значения
yük değeri
Der finanzielle Wert der Fracht oder der Waren, die transportiert werden.
Taşınan yükün veya malların finansal değeri.
терминологическое
  1. Die Versicherung deckt den gesamten Frachtwert ab.
    — Sigorta, tüm yük değerini kapsamaktadır.
  2. Der hohe Frachtwert der Goldbarren erforderte strengen Schutz.
    — Altın külçelerin yüksek değeri, sıkı bir koruma gerektiriyordu.
Синонимы
nakliye ücreti
Der Betrag, der für den Transport der Fracht berechnet wird.
Yükün taşınması için hesaplanan ücret.
терминологическое
☞ Genellikle navlun fiyatı ile eşanlamlı olarak kullanılır; ancak asıl olarak yükün değerine işaret eder.
  1. Der Frachtwert wurde basierend auf dem Gewicht berechnet.
    — Kargo değeri, ağırlığa göre hesaplanmıştır.
  2. Bitte prüfen Sie den angegebenen Frachtwert in der Rechnung.
    — Lütfen faturadaki belirtilen kargo değerini kontrol edin.
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке