Freifahrt

[ˈfʁaɪ̯ˌfaːɐ̯t]

По слогам frei|fahrt

§ Грамматика

Genitiv

der Freifahrt

Plural

die Freifahrten

§Значения

бесплатный проезд

Die Erlaubnis oder das Recht, ein bestimmtes Verkehrsmittel oder eine Strecke ohne zusätzliche Gebühr zu nutzen.

Право на бесплатное пользование транспортом или проезд по определенному маршруту.

нейтральное

Er besitzt eine Freifahrt für die Regionalbahnen.

— У него есть право на бесплатный проезд на региональных поездах.
Die Freifahrt gilt nur für die erste Klasse.

— Бесплатный проезд действителен только для первого класса.

Синонимы

Gratispass·Freibillet

проездной билет, талон

Ein Gutschein oder eine Karte, die eine kostenlose Fahrt ermöglicht.

Документ или билет, дающий право на бесплатную поездку.

нейтральное

Ich habe eine Freifahrt als Geschenk erhalten.

— Я получил проездной билет в подарок.
Bitte zeigen Sie Ihre Freifahrt beim Kontrolleur vor.

— Пожалуйста, предъявите ваш талон на бесплатный проезд контролеру.

Синонимы

§Идиомы