sed de libertad
Ein starkes, fast körperliches Verlangen nach Freiheit und Unabhängigkeit.
Un deseo intenso, casi físico, de libertad e independencia.
-
Sein Freiheitsdurst trieb ihn in die weite Welt.— Su sed de libertad lo impulsó a aventurarse por el ancho mundo.
-
Nach Jahren der Gefangenschaft spürte sie einen unbändigen Freiheitsdurst.— Tras años de cautiverio, sintió un anhelo incontenible de libertad.
-
Der Freiheitsdurst der jungen Generation war nicht zu stoppen.— El anhelo de libertad de la generación joven era imposible de detener.