Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-2000CEFR A2
die

Freiheit

[ˈfʁaɪ̯haɪ̯t]
По слогам frei|heit
§ Грамматика
Genitiv
der Freiheit
Plural
die Freiheiten
§Значения
libertad
Der Zustand, in dem man keine äußeren Zwänge oder Einschränkungen durch andere oder den Staat erfährt.
El estado en el que uno no experimenta ninguna coerción externa ni restricciones por parte de otros o del Estado.
нейтральное
  1. Die Menschen kämpfen für ihre politische Freiheit.
    — La gente lucha por su libertad política.
  2. Ohne Freiheit gibt es keine Demokratie.
    — Sin libertad no hay democracia.
Синонимы
dieUnabhängigkeit·dieAutonomie
libertad, autonomía
Die Möglichkeit, zu tun oder zu lassen, was man möchte, ohne moralische oder soziale Verurteilung.
La posibilidad de hacer o dejar de hacer lo que se quiera, sin ser objeto de condena moral o social.
нейтральное
  1. Jeder Mensch sollte die Freiheit haben, seine Meinung zu sagen.
    — Toda persona debería tener la libertad de expresar su opinión.
  2. Die Freiheit der Entscheidung liegt bei Ihnen.
    — Usted es quien decide libremente.
Антонимы
dieUnfreiheit·dieUnterdrückung
libertad, libertinaje
Die Abwesenheit von Bindungen oder Verpflichtungen in einem bestimmten Bereich.
La ausencia de vínculos u obligaciones en un ámbito determinado.
нейтральное
  1. Er genießt die Freiheit des Reisens.
    — Disfruta de la libertad de viajar.
  2. Wir haben eine gewisse Freiheit bei der Gestaltung.
    — Tenemos cierta libertad a la hora de diseñar.
§Идиомы
§Однокоренные
frei
libre, independiente
befreien
liberar, soltar
derFreigänger
animal de libre circulación
freigeben
autorizar, dar el visto bueno
§Связанные слова
dasRecht·dieGerechtigkeit·dieSelbstbestimmung

Сообщить об ошибке