Freistil — WBuch

§Значения

кроль, вольный стиль

Eine Schwimmtechnik, bei der die Armbewegungen frei und ohne fest vorgegebene Form erfolgen.

Техника плавания, при которой движения рук выполняются свободно.

нейтральное

Er schwimmt die hundert Meter im Freistil sehr schnell.

— Он очень быстро плывет сто метров кролем.
Der Freistil erfordert viel Ausdauer und Kraft.

— Вольный стиль требует большой выносливости и силы.

Синонимы

свободный стиль

Eine Disziplin im Sport oder Kunst, die durch das Fehlen fester Regeln oder vorgegebener Muster gekennzeichnet ist.

Вид соревнований или дисциплина, не имеющая жестких рамок.

нейтральное

Die Turnerin zeigte eine beeindruckende Kür im Freistil.

— Гимнастка показала впечатляющую программу в свободном стиле.
Im Freistil gibt es keine festen Vorgaben für die Bewegungen.

— В свободном стиле нет фиксированных предписаний для движений.

Синонимы

свободная манера, вольный стиль

Eine Form der freien, ungebundenen Gestaltung oder Ausdrucksweise.

Свободный способ выражения или творчества.

возвышенное

Der Künstler arbeitet bevorzugt im Freistil.

— Художник предпочитает работать в свободной манере.