plain girl, homely girl
Eine junge Frau, die aufgrund ihres Aussehens oder ihres Verhaltens als unansehnlich oder ungeschickt gilt.
A young woman considered unattractive or clumsy.
☞ Often used pejoratively.
-
Sie fühlte sich wie ein Froschmädchen auf dem Ball.— She felt like a plain girl at the ball.
-
Niemand wollte mit dem kleinen Froschmädchen spielen.— No one wanted to play with the little homely girl.
Синонимы