distancia a pie, proximidad
Die räumliche Unmittelbarkeit oder die sehr geringe Entfernung zu einem Ort, die man zu Fuß erreichen kann.
La inmediatez espacial o la distancia muy reducida a un lugar al que se puede llegar a pie.
-
Das Hotel liegt in unmittelbarer Fußnähe zum Bahnhof.— El hotel se encuentra a muy poca distancia a pie de la estación de tren.
-
Wir suchen eine Wohnung in Fußnähe zum Stadtzentrum.— Buscamos un apartamento a poca distancia del centro de la ciudad.
-
Dank der Fußnähe zu den Geschäften sparen wir Zeit.— Gracias a la proximidad a pie de las tiendas, ahorramos tiempo.
Синонимы