Fußabdruck

[ˈfuːsˌapˌdʁʊk]

По слогам fuß|ab|druck

§ Грамматика

Genitiv

des Fußabdrucks

Plural

die Fußabdrücke

§Значения

отпечаток ноги, след

Die Abdrücke, die ein Fuß oder ein Schuh auf einem weichen Untergrund hinterlässt.

След, оставленный стопой или обувью на мягкой поверхности.

нейтральное

Der Hund hinterließ einen tiefen Fußabdruck im Sand.

— Собака оставила глубокий след на песке.
Die Polizei untersuchte die Fußabdrücke am Tatort.

— Полиция исследовала отпечатки ног на месте преступления.

Синонимы

след, отпечаток (переносный)

Ein bleibender Eindruck oder eine Spur, die eine Person oder eine Handlung hinterlässt.

Переносное значение: след, оставленный деятельностью или влиянием.

возвышенное

Seine Arbeit hinterließ einen bleibenden Fußabdruck in der Geschichte.

— Его работа оставила неизгладимый след в истории.
Wir müssen unseren ökologischen Fußabdruck verringern.

— Мы должны уменьшить наш экологический след.

Синонимы

§Идиомы