Führungsfigur

[ˈfyːʁʊŋsˌfiɡuːɐ̯]

По слогам füh|rungs|fi|gur

§ Грамматика

Genitiv

der Führungsfigur

Plural

die Führungsfiguren

§Значения

lider, önder, liderlik figürü

Eine Person, die eine Gruppe, eine Organisation oder eine Bewegung anführt und dabei eine Vorbildfunktion einnimmt.

Bir gruba, organizasyona veya harekete öncülük eden ve bu süreçte örnek bir rol üstlenen kişi.

нейтральное

Er ist eine wichtige Führungsfigur in unserem Unternehmen.

— O, şirketimizde önemli bir liderdir.
Die neue Führungsfigur muss das Team motivieren.

— Yeni lider, ekibi motive etmelidir.

Синонимы

karizmatik lider, yol gösterici figür

Eine charismatische oder einflussreiche Persönlichkeit, die Menschen durch ihre Ausstrahlung bewegt.

Çekiciliği veya etkileyiciliğiyle insanları harekete geçiren karizmatik veya etkili bir kişilik.

возвышенное

Sie trat als charismatische Führungsfigur der Bewegung auf.

— Hareketin karizmatik bir lideri olarak ortaya çıktı.
Ohne eine starke Führungsfigur zerfällt die Gruppe.

— Güçlü bir lider olmadan grup dağılır.

§Однокоренные

§Связанные слова