Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Führungsfigur

[ˈfyːʁʊŋsˌfiɡuːɐ̯]
По слогам füh|rungs|fi|gur
§ Грамматика
Genitiv
der Führungsfigur
Plural
die Führungsfiguren
§Значения
лідер, провідна постать
Eine Person, die eine Gruppe, eine Organisation oder eine Bewegung anführt und dabei eine Vorbildfunktion einnimmt.
Особа, яка очолює групу, організацію або рух і водночас є зразком для наслідування.
нейтральное
  1. Er ist eine wichtige Führungsfigur in unserem Unternehmen.
    — Він є важливою керівною постаттю в нашій компанії.
  2. Die neue Führungsfigur muss das Team motivieren.
    — Новий лідер повинен мотивувати команду.
Синонимы
харизматичний лідер, провідна постать
Eine charismatische oder einflussreiche Persönlichkeit, die Menschen durch ihre Ausstrahlung bewegt.
Харизматична або впливова особистість, яка надихає людей своєю аурою.
возвышенное
  1. Sie trat als charismatische Führungsfigur der Bewegung auf.
    — Вона виступала як харизматичний лідер руху.
  2. Ohne eine starke Führungsfigur zerfällt die Gruppe.
    — Без сильного лідера група розпадається.
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке