Существительное Частотностьtop-25000CEFR B2
die

Fürsorge

[ˈfyːɐ̯ˌzɔʁɡə]
По слогам für|sor|ge
§ Грамматика
Genitiv
der Fürsorge
Plural
§Значения
care, solicitude
Die sorgfältige Zuwendung und Unterstützung gegenüber einer Person, die Hilfe benötigt.
The act of providing care and support to someone in need.
нейтральное
  1. Die Großmutter schenkte dem Kind ihre ganze Fürsorge.
    — The grandmother gave all her care to the child.
  2. Seine Fürsorge für die kranke Frau war beispielhaft.
    — His care for the sick woman was exemplary.
social care, welfare
Die staatliche oder institutionelle Unterstützung zur Sicherung des Lebensunterhalts.
State or institutional support for social welfare.
терминологическое
☞ Often refers to social services or welfare systems.
  1. Die staatliche Fürsorge muss für alle Bürger zugänglich sein.
    — State social care must be accessible to all citizens.
  2. Er beantragte Fürsorge bei der zuständigen Behörde.
    — He applied for welfare from the responsible authority.
Синонимы
§Идиомы
§Сложные слова
dieFürsorgepflicht
duty of care
dieFürsorgeeinrichtung
care facility
Fürsorgegesetz
welfare law
Fürsorgeorgan
welfare body
Fürsorgearbeit
care work
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке