останній шанс, останній період відстрочки
Eine letzte, oft sehr kurze Frist, bevor eine unvermeidliche Konsequenz eintritt.
Останній, часто дуже короткий термін, перед тим як настане неминучий наслідок.
☞ Часто вживається метафорично для позначення останнього шансу.
-
Die Firma erhielt eine letzte Galgenfrist von den Gläubigern.— Компанія отримала від кредиторів останню відстрочку.
-
Wir arbeiten unter einer knappen Galgenfrist.— Ми працюємо в умовах обмеженого терміну.
-
Das Projekt ist in seiner Galgenfrist angekommen.— Проект опинився на межі провалу.
Синонимы