Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
das

Gardekorps

[ˈɡaʁdəˌkɔʁps]
По слогам gar|de|korps
§ Грамматика
Genitiv
des Gardekorps
Plural
die Gardekorps
§Значения
muhafızlar birliği
Ein exklusiver Verband von Elite-Soldaten, der zum Schutz eines Monarchen oder Staatsoberhauptes dient.
Bir hükümdarı veya devlet başkanını korumak için görev yapan, seçkin askerlerden oluşan özel bir birlik.
возвышенное терминологическое
  1. Das Gardekorps schützte den Kaiser während der Zeremonie.
    — Garde birliği, tören sırasında imparatoru korudu.
  2. Die Soldaten des Gardekorps trugen prachtvolle Uniformen.
    — Muhafız birliğindeki askerler görkemli üniformalar giyiyorlardı.
Синонимы
seçkin çevre, yakın çevre
Eine Gruppe von Personen, die eine besondere, oft privilegierte Stellung innerhalb einer Organisation einnimmt.
Bir organizasyon içinde özel ve genellikle ayrıcalıklı bir konuma sahip olan kişilerden oluşan grup.
возвышенное
☞ Genellikle sadık bir topluluk için mecazi anlamda kullanılır.
  1. Nur ein kleines Gardekorps von Beratern traf die Entscheidung.
    — Kararı sadece birkaç danışmandan oluşan küçük bir danışma grubu verdi.
  2. Er gehört zu einem einflussreichen Gardekorps in der Firma.
    — O, şirkette etkili bir muhafız birliğine mensuptur.
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке