Gassengewirr

[ˈɡasənˌɡəvɪɐ̯]

По слогам gas|sen|ge|wirr

§ Грамматика

Genitiv

des Gassengewirrs

Plural

die Gassengewirre

§Значения

лабиринт переулков, запутанная сеть улочек

Ein verwirrendes, unübersichtliches Geflecht aus vielen engen und verwinkelten Gassen.

Запутанное переплетение узких и извилистых переулков.

нейтральное

Wir verloren uns im engen Gassengewirr der Altstadt.

— Мы заблудились в тесном лабиринте переулков старого города.
Das Gassengewirr der mittelalterlichen Stadt ist sehr verwirrend.

— Запутанная сеть улочек средневекового города очень сбивает с толку.

Синонимы

запутанные улочки, лабиринт улиц

Eine unübersichtliche Ansammlung von engen Straßen in einem Stadtviertel.

Неразбериха из узких улиц в городской застройке.

нейтральное

Ein Tourist navigiert schwer durch das Gassengewirr.

— Туристу трудно ориентироваться в лабиринте улиц.
Hinter diesem Gassengewirr verbirgt sich ein kleiner Markt.

— За этими запутанными улочками скрывается маленький рынок.

§Сложные слова

§Однокоренные

§Связанные слова