Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
das

Gassengewirr

[ˈɡasənˌɡəvɪɐ̯]
По слогам gas|sen|ge|wirr
§ Грамматика
Genitiv
des Gassengewirrs
Plural
die Gassengewirre
§Значения
maze of alleys, tangle of lanes
Ein verwirrendes, unübersichtliches Geflecht aus vielen engen und verwinkelten Gassen.
A confusing tangle of narrow and winding alleys.
нейтральное
  1. Wir verloren uns im engen Gassengewirr der Altstadt.
    — We got lost in the narrow maze of alleys in the old town.
  2. Das Gassengewirr der mittelalterlichen Stadt ist sehr verwirrend.
    — The tangle of lanes in the medieval city is very confusing.
Синонимы
Gassenlabyrinth·Straßenlabyrinth·Gassennetz
labyrinth of streets, maze of streets
Eine unübersichtliche Ansammlung von engen Straßen in einem Stadtviertel.
A confusing arrangement of narrow streets in an urban area.
нейтральное
  1. Ein Tourist navigiert schwer durch das Gassengewirr.
    — A tourist finds it difficult to navigate through the maze of streets.
  2. Hinter diesem Gassengewirr verbirgt sich ein kleiner Markt.
    — A small market is hidden behind this labyrinth of streets.
§Сложные слова
Altstadtgassengewirr
maze of old town alleys
Enggassengewirr
maze of narrow alleys
§Однокоренные
dieGasse
alley
dasGewirr
tangle, confusion
verwirren
to confuse
gewirrt
tangled
§Связанные слова
dasLabyrinth·derIrrgarten·dasStraßennetz

Сообщить об ошибке