Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Gebäudesanierung

[ɡəˈbɔʏ̯dəzaˌniːʁʊŋ]
По слогам ge|bäu|de|sa|nie|rung
§ Грамматика
Genitiv
der Gebäudesanierung
Plural
die Gebäudesanierungen
§Значения
building renovation, refurbishment
Die umfassende Instandsetzung und Modernisierung eines bestehenden Bauwerks.
The comprehensive repair and modernization of an existing structure.
нейтральное
  1. Die Gebäudesanierung des alten Rathauses dauert zwei Jahre.
    — The renovation of the old town hall will take two years.
  2. Hohe Kosten erschweren die geplante Gebäudesanierung.
    — High costs make the planned building renovation difficult.
Синонимы
Bausanierung·dieDenkmalpflege·dieInstandsetzung
building restoration, structural renovation
Die fachgerechte Erneuerung von Gebäudeteilen zur Verbesserung der Bausubstanz oder Energieeffizienz.
The professional renewal of building parts to improve structural integrity or energy efficiency.
терминологическое
  1. Eine energetische Gebäudesanierung spart viel Heizkosten.
    — An energetic building restoration saves a lot of heating costs.
  2. Experten beraten uns bei der Gebäudesanierung.
    — Experts are advising us on the building restoration.
§Сложные слова
Denkmalschutzgebäudesanierung
renovation of a protected monument building
dieAltbausanierung
renovation of an old building
Gebäudesanierungskosten
building renovation costs
Gebäudesanierungsmaßnahme
building renovation measure
Gebäudesanierungsplan
building renovation plan
§Однокоренные
sanieren
to renovate, to refurbish
dieSanierung
renovation, rehabilitation
dasGebäude
building
sanierungsbedürftig
in need of renovation
§Связанные слова
dieArchitektur·dasBauwesen·derDenkmalschutz

Сообщить об ошибке