Перевод
Интерфейс
Приложение
Существительное Частотностьtop-25000CEFR C1
die

Instandsetzung

[ɪnˈʃtantˌzɛtsʊŋ]
По слогам in|stand|set|zung
§ Грамматика
Genitiv
der Instandsetzung
Plural
die Instandsetzungen
§Значения
ремонт, восстановление
Der Vorgang, bei dem etwas Defektes oder Abgenutztes wieder in einen funktionstüchtigen Zustand gebracht wird.
Процесс, в ходе которого неисправный или изношенный предмет вновь приводится в исправное состояние.
нейтральное терминологическое
  1. Die Instandsetzung des Motors war sehr teuer.
    — Ремонт двигателя обошёлся очень дорого.
  2. Wir planen die Instandsetzung der alten Maschine.
    — Мы планируем отремонтировать старую машину.
Синонимы
dieReparatur·dieWartung·dieInstandhaltung
реставрация, восстановление
Die Wiederherstellung oder Renovierung von Gebäuden, Denkmälern oder Infrastruktur.
Восстановление или реконструкция зданий, памятников или инфраструктуры.
нейтральное терминологическое
  1. Die Instandsetzung der historischen Fassade dauert Monate.
    — Восстановление исторического фасада займет несколько месяцев.
  2. Die Stadt investiert in die Instandsetzung der Brücken.
    — Город вкладывает средства в ремонт мостов.
§Однокоренные
instandsetzen
ремонтировать, приводить в порядок
dieInstandhaltung
техническое обслуживание, содержание
§Связанные слова
dieSanierung·dieRestaurierung·dieAusbesserung

Сообщить об ошибке