Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
die

Gefolgsfrau

[ɡəˈfɔlksˌfʁaʊ̯]
По слогам ge|folg|sfrau
§ Грамматика
Genitiv
der Gefolgsfrau
Plural
die Gefolgsfrauen
§Значения
lady-in-waiting, female retainer
Eine Frau, die einer höhergestellten Person oder einem Herrscher im Gefolge dient.
A woman who serves a high-ranking person or ruler as part of their retinue.
возвышенное
☞ Used in historical contexts.
  1. Die Königin wurde von einer treuen Gefolgsfrau begleitet.
    — The queen was accompanied by a loyal lady-in-waiting.
  2. Jede Gefolgsfrau am Hofe hatte besondere Aufgaben.
    — Every female retainer at the court had special duties.
companion, female follower
Eine Begleiterin oder Gefährtin in einer Gruppe von Anhängern.
A woman who accompanies a leader or a group.
возвышенное
☞ Used in historical contexts.
  1. Sie trat als Gefolgsfrau des Stammeshäuptlings auf.
    — She appeared as a female companion of the tribal chief.
  2. Die Gefolgsfrauen folgten dem Krieger in die Schlacht.
    — The female followers followed the warrior into battle.
§Сложные слова
Hofgefolgsfrau
court lady/follower
Gefolgsfrauenverband
association of female followers
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке