Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-10000CEFR C1
die

Gefügigkeit

[ɡəˈfyːɡɪç]
По слогам ge|fü|gig|keit
§ Грамматика
Genitiv
der Gefügigkeit
§Значения
posłuszeństwo, uległość
Die Eigenschaft, sich anderen oder Regeln ohne Widerstand unterzuordnen.
Właściwość podporządkowywania się innym lub regułom bez oporu.
нейтральное
  1. Seine totale Gefügigkeit war für die Vorgesetzten sehr hilfreich.
    — Jego całkowita uległość była bardzo przydatna dla przełożonych.
  2. Man verlangt von den Mitarbeitern keine übermäßige Gefügigkeit.
    — Od pracowników nie wymaga się nadmiernej uległości.
Синонимы
dieUnterwürfigkeit·dieAnpassungsfähigkeit
Антонимы
dieWiderstandsfähigkeit·derEigensinn
elastyczność, giętkość
Die Flexibilität oder Nachgiebigkeit eines Materials oder Objekts.
Elastyczność lub uginalność materiału lub obiektu.
терминологическое
  1. Die Gefügigkeit des Metalls ermöglichte die präzise Formgebung.
    — Podatność metalu umożliwiła precyzyjne kształtowanie.
  2. Die chemische Gefügigkeit des Stoffes ist entscheidend.
    — Chemiczna plastyczność materiału jest decydująca.
§Однокоренные
fügen
łączyć, składać
§Связанные слова
derGehorsam·dieNachgiebigkeit

Сообщить об ошибке