Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR C2
der

Gegenbefehl

[ˈɡeːɡn̩bəˌfeːl]
По слогам ge|gen|be|fehl
§ Грамматика
Genitiv
des Gegenbefehls
Plural
die Gegenbefehle
§Значения
karşı-emir, çelişkili emir
Ein Befehl, der einer vorherigen Anweisung oder einem Befehl direkt widerspricht.
Önceki bir talimata veya emre doğrudan aykırı olan bir emir.
нейтральное
  1. Der Soldat war verwirrt durch den plötzlichen Gegenbefehl.
    — Asker, ani gelen ters emirden dolayı şaşkına dönmüştü.
  2. Ein Gegenbefehl machte die gesamte Planung zunichte.
    — Bir karşı emir, tüm planlamayı boşa çıkardı.
karşı emir
Eine Anweisung, die dazu dient, eine bestehende Maßnahme oder einen Zustand aufzuheben.
Mevcut bir önlemi veya durumu ortadan kaldırmaya yarayan bir talimat.
терминологическое
  1. Die Behörde erließ einen Gegenbefehl zur neuen Regelung.
    — Yetkili makam, yeni düzenlemeye karşı bir karşı emir yayınladı.
  2. Warten Sie auf einen eventuellen Gegenbefehl der Zentrale.
    — Merkezden gelebilecek karşı emri bekleyin.
§Однокоренные
befehlen
emretmek
derBefehl
emir, talimat
befehlig
emredici, otoriter
gegen
karşı
§Связанные слова
dieAnordnung·dieAnweisung·dasVeto

Сообщить об ошибке