Существительное Частотностьtop-5000CEFR B2
die

Anordnung

[ˈanˌɔʁdnʊŋ]
По слогам an|ord|nung
§ Грамматика
Genitiv
der Anordnung
Plural
die Anordnungen
§Значения
распоряжение, приказ
Eine offizielle Anweisung oder ein Befehl einer Behörde oder Vorgesetzten.
Официальное указание или приказ от властей или руководства.
нейтральное
  1. Die neue Anordnung tritt morgen in Kraft.
    — Новое распоряжение вступает в силу завтра.
  2. Er befolgte die Anordnung seines Chefs sofort.
    — Он немедленно выполнил приказ своего начальника.
Синонимы
Befehl·Verordnung·Vorschrift
расположение, расстановка
Die Art und Weise, wie Dinge oder Personen in einem Raum oder System platziert sind.
Способ размещения предметов или людей в пространстве.
нейтральное
  1. Die Anordnung der Möbel im Zimmer ist praktisch.
    — Расположение мебели в комнате очень практичное.
  2. Wir bewunderten die symmetrische Anordnung der Blumen.
    — Мы восхищались симметричной расстановкой цветов.
Синонимы
Anordnung·Struktur
устройство, порядок
Die Struktur oder Organisation eines Systems oder einer Gruppe.
Структура или организация системы или группы.
возвышенное
  1. Die soziale Anordnung der Gesellschaft änderte sich.
    — Социальное устройство общества изменилось.
§Сложные слова
Regierungsanordnung
правительственное распоряжение
Anordnungsart
способ расположения
Anordnungsschritt
шаг упорядочивания
Anordnungsvorschrift
правило расположения
Anordnungsebene
уровень упорядочивания
§Однокоренные
anordnen
располагать, приказывать
geordnet
упорядоченный
Ordnung
порядок
ordnen
упорядочивать
ordnungsgemäß
надлежащий, правильный
§Связанные слова
Organisation·Strukturierung·Layout