Gegenbewegung — Wörterbuch

контрдвижение, противодействие

Eine soziale oder politische Bewegung, die sich gegen eine bestehende Entwicklung oder Strömung richtet.

Социальное или политическое движение, направленное против текущих тенденций.

нейтральное

Die Gegenbewegung gegen die neue Reform wächst stetig.

— Контрдвижение против новой реформы постоянно растет.
Politiker versuchen, die starke Gegenbewegung zu stoppen.

— Политики пытаются остановить сильное противодействие.

Синонимы

Антонимы

встречное движение, противоход

Eine physikalische Bewegung, die der ursprünglichen Bewegungsrichtung entgegenwirkt.

Физическое движение в направлении, противоположном основному.

терминологическое

Die Gegenbewegung der Teilchen neutralisiert den Impuls.

— Встречное движение частиц нейтрализует импульс.
Eine leichte Gegenbewegung war im Wasser zu sehen.

— В воде можно было заметить легкое встречное движение.