Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Gegengewalt

[ˈɡeːɡn̩ɡəˌvalt]
По слогам ge|gen|ge|walt
§ Грамматика
Genitiv
der Gegengewalt
§Значения
kontrprzemoc
Gewaltsame Reaktion oder Gegenmaßnahme auf eine bereits ausgeübte Gewalt.
Przemocowa reakcja lub środek zaradczy na już użytą przemoc.
нейтральное терминологическое
  1. Die Gegengewalt führte zu einer weiteren Eskalation der Unruhen.
    — Reakcyjna przemoc doprowadziła do dalszej eskalacji zamieszek.
  2. Man muss die Spirale der Gegengewalt durchbrechen.
    — Należy przerwać spiralę odwetu.
Синонимы
dieGegenwehr
kontrprzemoc
Die Anwendung von Gewalt als Mittel zur Abwehr von Gewalt.
Stosowanie przemocy jako środka do odparcia przemocy.
нейтральное
  1. Ist Gegengewalt in diesem Fall moralisch vertretbar?
    — Czy w tym przypadku przemoc odwetowa jest moralnie uzasadniona?
  2. Die Polizei setzt Gegengewalt ein, um die Menge zu trennen.
    — Policja używa siły, aby rozdzielić tłum.
§Однокоренные
dieGewalt
przemoc
gegen
przeciw
gewaltsam
gwałtownie, siłą
gewalttätig
gwałtowny, skłonny do przemocy
§Связанные слова
dieSelbstverteidigung·derWiderstand·dieRepression

Сообщить об ошибке