Существительное Частотностьtop-10000CEFR C1
die

Gegenoffensive

[ˈɡeːɡn̩ɔfənˌsɪvə]
По слогам ge|gen|of|fen|si|ve
§ Грамматика
Genitiv
der Gegenoffensive
Plural
die Gegenoffensiven
§Значения
контратака, контратака
Ein sofortiger militärischer oder sportlicher Angriff, der unmittelbar auf eine gegnerische Aktion folgt.
Мгновенное нападение в ответ на действия противника в бою или спорте.
нейтральное
  1. Die Mannschaft startete eine schnelle Gegenoffensive.
    — Команда начала быструю контратаку.
  2. Nach dem Angriff des Feindes folgte eine heftige Gegenoffensive.
    — После нападения врага последовала мощная контратака.
Синонимы
Gegenangriff·Konter
Антонимы
Defensivaktion
контрмеры, ответные действия
Eine strategische Reaktion in der Politik oder Wirtschaft, um auf eine Maßnahme des Gegners zu antworten.
Стратегический ответ на политические или экономические шаги оппонента.
возвышенное
  1. Die Regierung plant eine diplomatische Gegenoffensive.
    — Правительство планирует дипломатические контрмеры.
  2. Das Unternehmen reagierte mit einer wirtschaftlichen Gegenoffensive.
    — Компания ответила экономическими контрмерами.
§Идиомы
§Сложные слова
Militärische Gegenoffensive
военное контрнаступление
Sportliche Gegenoffensive
спортивная контратака
Politische Gegenoffensive
политическое контрнаступление
Gegenoffensive-Strategie
стратегия контрнаступления
§Однокоренные
offensive
наступательный
offensiv
наступательный, агрессивный
Offensive
наступление
gegen
против
§Связанные слова
Verteidigung·Gegenmaßnahme·Rückschlag