Существительное Частотностьtop-10000CEFR C1
die

Gegenwende

[ˈɡeːɡn̩ˌvɛndə]
По слогам ge|gen|wen|de
§ Грамматика
Genitiv
der Gegenwende
Plural
die Gegenwenden
§Значения
dönüş, tersine dönüş
Eine plötzliche Änderung der Richtung oder des Verlaufs einer Entwicklung oder eines Trends.
Bir gelişmenin veya eğilimin yönünde veya seyrinde meydana gelen ani bir değişiklik.
нейтральное
  1. Die Wirtschaft zeigt eine erste Gegenwende im Wachstum.
    — Ekonomi, büyümede ilk toparlanma işaretlerini gösteriyor.
  2. Nach dem Absturz kam es zur Gegenwende an der Börse.
    — Çöküşün ardından borsada bir toparlanma yaşandı.
politika değişikliği, siyasi dönüş
Eine politische oder gesellschaftliche Kehrtwende, die eine vorherige Richtung umkehrt.
Önceki yönü tersine çeviren bir politik veya toplumsal dönüşüm.
возвышенное
  1. Die Regierung plant eine radikale Gegenwende in der Außenpolitik.
    — Hükümet, dış politikada radikal bir değişim yapmayı planlıyor.
  2. Eine politische Gegenwende scheint nun unvermeidlich.
    — Artık bir siyasi dönüşün kaçınılmaz görünüyor.
§Идиомы
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке