Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR C1
der

Gehaltsabschluss

[ɡəˈhalt͡sˌapˌʃlʊs]
По слогам ge|halts|ab|schluss
§ Грамматика
Genitiv
des Gehaltsabschlusses
Plural
die Gehaltsabschlüsse
§Значения
заключение соглашения о зарплате
Die endgültige Festlegung oder Vereinbarung über die Höhe der Vergütung am Ende eines Verhandlungszeitraums.
Окончательное определение размера вознаграждения по итогам переговоров.
нейтральное терминологическое
  1. Der Gehaltsabschluss wurde nach langen Verhandlungen erzielt.
    — Соглашение о зарплате было достигнуто после долгих переговоров.
  2. Wir warten noch auf den endgültigen Gehaltsabschluss.
    — Мы всё ещё ждём окончательного соглашения о зарплате.
Синонимы
Lohnabschluss·Tarifabschluss
завершение переговоров по зарплате
Der formale Abschluss oder die finale Bestätigung einer Gehaltsverhandlung.
Формальное завершение процесса обсуждения заработной платы.
нейтральное официальное
  1. Ein schneller Gehaltsabschluss ist für die Planung wichtig.
    — Быстрое завершение переговоров по зарплате важно для планирования.
  2. Der Gehaltsabschluss erfolgte gestern Abend.
    — Завершение переговоров по зарплате состоялось вчера вечером.
§Сложные слова
Tarifgehaltsabschluss
заключение тарифного соглашения по зарплате
Gehaltsabschlussverhandlungen
переговоры по завершению зарплатных соглашений
Gehaltsabschlussvereinbarung
соглашение о завершении зарплатных переговоров
§Однокоренные
Gehalt
зарплата, оклад
abschließen
завершать, заключать (договор)
Abschluss
завершение, окончание
gehaltvoll
содержательный, насыщенный
§Связанные слова
Lohnverhandlung·Entlohnung·Vergütung

Сообщить об ошибке