Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
das

Gehänge

[ɡəˈhɛŋə]
По слогам ge|hän|ge
§ Грамматика
Genitiv
des Gehänges
Plural
die Gehänge
§Значения
suspension, hanger
Eine Konstruktion oder Vorrichtung, die dazu dient, etwas aufzuhängen oder zu halten.
A construction or device used for hanging something.
нейтральное
  1. Das Gehänge der Lampe war beschädigt.
    — The suspension of the lamp was damaged.
  2. Wir müssen ein stabiles Gehänge für die Last bauen.
    — We need to build a stable hanger for the load.
Синонимы
Aufhängung·dasGestell
slope, incline
Ein steiler Hang oder eine schräge Fläche, oft in Verbindung mit Bäumen oder Vegetation.
A steep slope or incline, often wooded.
возвышенное
  1. Die Wanderer stiegen das steile Gehänge hinauf.
    — The hikers climbed up the steep incline.
  2. Das dichte Grün bedeckte das ganze Gehänge.
    — Dense greenery covered the entire slope.
Синонимы
mechanism, linkage
Ein mechanisches System von Seilen, Ketten oder Gestängen zur Übertragung von Kräften.
A mechanical system of ropes, chains, or rods.
терминологическое
  1. Das komplexe Gehänge der Maschine bewegte sich laut.
    — The complex linkage of the machine moved noisily.
  2. Die Kraft wird durch das Gehänge übertragen.
    — The force is transmitted through the mechanism.
§Сложные слова
Fahrwerkgehänge
chassis suspension
Maschinengehänge
machine linkage
Drahtgehänge
wire suspension
Stahlgehänge
steel suspension
Schwingungsgehänge
vibration suspension
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке