Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
das

Gehänge

[ɡəˈhɛŋə]
По слогам ge|hän|ge
§ Грамматика
Genitiv
des Gehänges
Plural
die Gehänge
§Значения
zawieszenie, zawieszka
Eine Konstruktion oder Vorrichtung, die dazu dient, etwas aufzuhängen oder zu halten.
Konstrukcja lub urządzenie służące do zawieszania lub trzymania czegoś.
нейтральное
  1. Das Gehänge der Lampe war beschädigt.
    — Zawieszenie lampy było uszkodzone.
  2. Wir müssen ein stabiles Gehänge für die Last bauen.
    — Musimy zbudować stabilny uchwyt do podtrzymywania obciążenia.
Синонимы
dasGestell
zbocze, stok
Ein steiler Hang oder eine schräge Fläche, oft in Verbindung mit Bäumen oder Vegetation.
Strome zbocze lub pochyła powierzchnia, często z drzewami lub roślinnością.
возвышенное
  1. Die Wanderer stiegen das steile Gehänge hinauf.
    — Wędrowcy wspinali się po stromym zboczu.
  2. Das dichte Grün bedeckte das ganze Gehänge.
    — Gęsta zieleń pokrywała całe zbocze.
Синонимы
dieKonstruktion
mechanizm, układ połączeń
Ein mechanisches System von Seilen, Ketten oder Gestängen zur Übertragung von Kräften.
Mechaniczny system lin, łańcuchów lub prętów służący do przenoszenia sił.
терминологическое
  1. Das komplexe Gehänge der Maschine bewegte sich laut.
    — Skomplikowany mechanizm maszyny poruszał się głośno.
  2. Die Kraft wird durch das Gehänge übertragen.
    — Siła jest przekazywana przez zawieszenie.
§Однокоренные
hängen
wieszać
hängend
zwisający, wiszący
anhängen
przyczepiać, zaczepiać
derHänger
przyczepa
dieAbhängigkeit
zależność, poleganie
§Связанные слова
dieHalterung·derMechanismus·dieVorrichtung

Сообщить об ошибке