Gehäuseschale

[ɡəˈhɔɪ̯zəˌʃaːlə]

По слогам ge|häu|se|scha|le

§ Грамматика

Genitiv

der Gehäuseschale

Plural

die Gehäuseschalen

§Значения

housing shell, outer casing

Die äußere Hülle oder der schützende Mantel eines technischen Geräts oder Bauteils.

The outer protective shell of a technical device.

нейтральное терминологическое

Die Gehäuseschale schützt die Elektronik vor Feuchtigkeit.

— The housing shell protects the electronics from moisture.
Eine Rissbildung in der Gehäuseschale wurde festgestellt.

— A crack in the housing shell was detected.

Синонимы

casing shell, enclosure

Ein dünner, schalenförmiger Aufbau, der als Gehäuse für interne Komponenten dient.

A thin shell serving as an enclosure for internal components.

терминологическое

Die neue Gehäuseschale besteht aus leichtem Kunststoff.

— The new casing shell is made of lightweight plastic.
Wir müssen die Gehäuseschalen präzise montieren.

— We must precisely assemble the casing shells.

§Сложные слова

Kunststoffgehäuseschale

plastic housing shell

Metallgehäuseschale

metal housing shell

Schutzgehäuseschale

protective housing shell

Elektronikgehäuseschale

electronic housing shell

§Однокоренные