Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR C1
die

Gehäuseschale

[ɡəˈhɔɪ̯zəˌʃaːlə]
По слогам ge|häu|se|scha|le
§ Грамматика
Genitiv
der Gehäuseschale
Plural
die Gehäuseschalen
§Значения
obudowa, powłoka zewnętrzna
Die äußere Hülle oder der schützende Mantel eines technischen Geräts oder Bauteils.
Zewnętrzna powłoka lub ochronna osłona urządzenia technicznego lub jego części.
нейтральное терминологическое
  1. Die Gehäuseschale schützt die Elektronik vor Feuchtigkeit.
    — Obudowa chroni elektronikę przed wilgocią.
  2. Eine Rissbildung in der Gehäuseschale wurde festgestellt.
    — Stwierdzono powstanie pęknięcia w obudowie.
Синонимы
dasGehäuse·dieHülle
obudowa, obudówka
Ein dünner, schalenförmiger Aufbau, der als Gehäuse für interne Komponenten dient.
Cienka, skorupowata konstrukcja, która służy jako obudowa dla wewnętrznych komponentów.
терминологическое
  1. Die neue Gehäuseschale besteht aus leichtem Kunststoff.
    — Nowa obudowa wykonana jest z lekkiego plastiku.
  2. Wir müssen die Gehäuseschalen präzise montieren.
    — Musimy precyzyjnie zamontować obudowy.
§Однокоренные
dasGehäuse
obudowa, obłość
gehäust
skupione, ułożone w stosy, częste
dieSchale
skorupka, łupina, skórka
einhausen
wtrącać do klatki, zamykać
§Связанные слова
dieVerkleidung·derMantel·derRahmen

Сообщить об ошибке