Gejagte

[ɡəˈjaktə]

По слогам ge|jag|te

§ Грамматика

Genitiv

der Gejagten

Plural

die Gejagten

§Значения

жертва охоты, преследуемое существо

Eine Person oder ein Tier, das von einem Jäger verfolgt oder gejagt wird.

Животное или человек, на которого ведется охота.

нейтральное

Der Hirsch ist die Gejagte in diesem Wald.

— Олень — это жертва охоты в этом лесу.
Die Gejagten versuchten, in den dichten Busch zu fliehen.

— Преследуемые пытались скрыться в густом кустарнике.

Синонимы

преследуемый, гонимый

Eine Person, die gesellschaftlich oder politisch verfolgt oder unter Druck gesetzt wird.

Человек, подвергающийся преследованиям или социальному давлению.

возвышенное

☞ Часто используется в переносном смысле.

In der Diktatur sind die Journalisten die Gejagten.

— В диктатуре журналисты — это преследуемые.
Er fühlte sich wie ein Gejagter in der Großstadt.

— Он чувствовал себя в мегаполисе как преследуемый.

§Идиомы

§Однокоренные

§Связанные слова