Gelassenheit

[ɡəˈlasn̩haɪ̯t]

По слогам ge|las|sen|heit

§ Грамматика

Genitiv

der Gelassenheit

Plural

§Значения

serenity, composure

Ein Zustand innerer Ruhe, bei dem man sich von äußeren Umständen nicht aus der Fassung bringen lässt.

A state of inner peace where external circumstances do not disturb one's equilibrium.

нейтральное

Trotz des Chaos bewahrte sie ihre Gelassenheit.

— Despite the chaos, she maintained her composure.
Seine Gelassenheit beeindruckte alle Anwesenden.

— His serenity impressed everyone present.

Синонимы

Антонимы

calmness, relaxedness

Die Eigenschaft einer Person, Dinge entspannt und ohne Hektik zu behandeln.

The quality of approaching tasks without haste or agitation.

нейтральное

Man braucht viel Gelassenheit, um diesen Job zu machen.

— You need a lot of calmness to do this job.
Mit einer gewissen Gelassenheit sah er die Probleme an.

— He looked at the problems with a certain relaxedness.

§Идиомы

§Сложные слова

Lebensgelassenheit

serenity of life

Geduldsgelassenheit

patient composure

§Однокоренные

§Связанные слова