Существительное Частотностьtop-25000CEFR C2
der

Geldmensch

[ˈɡɛltˌmɛnʃ]
По слогам geld|mensch
§ Грамматика
Genitiv
des Geldmenschen
Plural
die Geldmenschen
§Значения
persona materialista
Eine Person, die ausschließlich nach materiellen Werten handelt oder deren Leben primär durch Reichtum bestimmt ist.
Una persona que actúa exclusivamente en función de valores materiales o cuya vida está determinada principalmente por la riqueza.
нейтральное
  1. Er ist ein reiner Geldmensch, dem nur der Profit zählt.
    — Es un hombre puramente materialista al que solo le importa el beneficio.
  2. In dieser Gesellschaft werden viele als Geldmenschen wahrgenommen.
    — En esta sociedad, a muchas personas se las percibe como obsesionadas con el dinero.
Синонимы
persona adinerada, rico
Ein Mensch, der sehr viel Geld besitzt und dies sehr offensichtlich zur Schau stellt.
Una persona que posee muchísimo dinero y lo exhibe de manera muy evidente.
разговорное
☞ Se usa a menudo de manera despectiva.
  1. Sie hielt ihn für einen arroganten Geldmenschen.
    — Ella lo consideraba un hombre rico y arrogante.
  2. Als Geldmensch konnte er sich alles leisten.
    — Como hombre adinerado, podía permitirse todo.
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке