Gemengelage — WBuch

складна ситуація, суміш обставин

Eine komplizierte oder unübersichtliche Mischung verschiedener Sachverhalte, Umstände oder Probleme.

Складне або заплутане поєднання різних обставин, ситуацій чи проблем.

нейтральное

Die politische Gemengelage ist äußerst schwierig zu durchschauen.

— Політична ситуація надзвичайно складна для розуміння.
Wir müssen diese komplizierte Gemengelage erst einmal analysieren.

— Спочатку ми повинні проаналізувати цю складну ситуацію.

Синонимы

суміш, смішка

Eine räumliche oder materielle Vermischung von verschiedenen Elementen oder Bestandteilen.

Просторове або матеріальне змішування різних елементів чи складових.

терминологическое

Die chemische Gemengelage im Reagenzglas veränderte sich schnell.

— Хімічний склад суміші в пробірці швидко змінювався.