Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
das

Gemetzel

[ɡəˈmɛtsəl]
По слогам ge|met|zel
§ Грамматика
Genitiv
des Gemetzels
Plural
die Gemetzel
§Значения
massacre, slaughter
Ein grauenhafter, massiver und gewaltsamer Mord an einer großen Anzahl von Menschen.
A horrific, massive, and violent killing of a large number of people.
нейтральное
  1. Das Gemetzel in der Stadt forderte hunderte Opfer.
    — The massacre in the city claimed hundreds of victims.
  2. Die Zeugen berichteten von einem grausamen Gemetzel.
    — Witnesses reported a cruel slaughter.
Синонимы
dasMassaker·dasBlutbad·dieSchlacht
slaughter, carnage, rout
Ein sehr heftiges, zerstörerisches und unkontrolliertes Ereignis oder ein Kampf.
A metaphorical description of an extremely violent or one-sided clash.
разговорное
  1. Das Spiel endete in einem regelrechten Gemetzel.
    — The game ended in a literal slaughter.
  2. Die Verteidigung war ein totales Gemetzel.
    — The defense was a total rout.
§Идиомы
§Сложные слова
Kriegsgemetzel
war massacre
Schlachtgemetzel
slaughter in battle
§Однокоренные
gemetzeln
to slaughter
gemetzeln
to massacre
metzeln
to hack, to butcher
§Связанные слова
derMord·dieTötung·dasAbschlachten

Сообщить об ошибке