Gemme — WBuch

keski, takoz

Ein kleiner, meist spitzer Meißel oder ein Schlagwerkzeug, das zum Bearbeiten von Stein oder Metall verwendet wird.

Taş veya metali işlemek için kullanılan, genellikle sivri uçlu küçük bir keski ya da darbeli alet.

нейтральное

Der Steinmetz schlägt mit der Gemme auf den Fels.

— Taş ustası, müceherle kayaya vuruyor.
Die Gemme ist aus gehärtetem Stahl gefertigt.

— Bu alet, sertleştirilmiş çelikten yapılmıştır.

Синонимы

taş, mücevher, taş yerleştirme

Ein kleiner, meist glänzender Stein oder ein Schmuckelement, das in ein Gewand oder ein Schmuckstück eingesetzt wird.

Genellikle parlak olan, bir giysiye veya takıya yerleştirilen küçük bir taş ya da süs elemanı.

возвышенное

Die Gemme an seinem Gewand glänzte im Licht.

— Elbisesindeki mücevher ışıkta parlıyordu.
Sie stickte kleine Gemmen auf den feinen Stoff.

— İnce kumaşın üzerine küçük mücevherler işledi.

Синонимы