Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
die

Gemäßheit

[ɡəˈmɛːsthaɪ̯t]
По слогам ge|mäß|heit
§ Грамматика
Genitiv
der Gemäßheit
Plural
§Значения
composure, equanimity
Die Eigenschaft, ruhig, besonnen und ausgeglichen zu handeln.
The quality of acting calmly and with deliberation.
возвышенное
  1. Seine Gemäßheit half ihm, die Krise zu meistern.
    — His composure helped him to master the crisis.
  2. Trotz des Chaos bewahrte sie ihre Gemäßheit.
    — Despite the chaos, she maintained her equanimity.
Синонимы
dieGelassenheit·dieBesonnenheit·dieRuhe
moderation, temperance
Das Maß an Mäßigung oder die Zurückhaltung bei der Ausübung von Bedürfnissen.
The degree of restraint or moderation in satisfying needs.
возвышенное
  1. Die Gemäßheit im Genuss ist eine Tugend.
    — Moderation in enjoyment is a virtue.
  2. Er lebt ein Leben der Gemäßheit.
    — He lives a life of temperance.
§Однокоренные
gemäß
according to
gemäßigen
to moderate
gemäßigt
moderate
Gemäßigung
moderation
§Связанные слова
derGleichmut·dieAusgeglichenheit

Сообщить об ошибке