Существительное Частотностьtop-10000CEFR C1
das

Geplänkel

[ɡəˈplɛŋkl̩]
По слогам ge|plän|kel
§ Грамматика
Genitiv
des Geplänkels
Plural
§Значения
перепалка, пустая болтовня
Ein kurzes, meist spielerisches oder unverbindliches Gespräch oder ein kleiner Streit.
Легкий, часто шутливый спор или пустая болтовня.
нейтральное
  1. Sie führten nur ein kurzes Geplänkel über das Wetter.
    — Они вели лишь короткую перепалку о погоде.
  2. Hör auf mit diesem unnötigen Geplänkel!
    — Прекрати эту ненужную болтовню!
Синонимы
Geplänkel·Scharmützel·Gezänke·Geplapper
стычка, стычки
Kleine, unbedeutende militärische Auseinandersetzungen oder Scharmützel.
Незначительные военные столкновения.
терминологическое
  1. Die Armee verließ sich auf kleine Geplänkel an der Grenze.
    — Армия полагалась на небольшие стычки на границе.
  2. Nach dem Geplänkel zogen sich die Truppen zurück.
    — После стычки войска отступили.
§Идиомы
§Сложные слова
Wortgeplänkel
словесные перепалки
Scharmützelgeplänkel
мелкие стычки
§Однокоренные
plänkeln
вести перепалку
geplänkeln
перебрасываться словами
§Связанные слова
Streit·Auseinandersetzung·Konflikt