Gesamtaktion

[ɡəˈzamtʔakˌtsi̯oːn]

По слогам ge|samt|ak|ti|on

§ Грамматика

Genitiv

der Gesamtaktion

Plural

die Gesamtaktionen

§Значения

комплексная акция, полномасштабное мероприятие

Ein umfassendes, koordiniertes Vorgehen oder eine Maßnahme, die mehrere Einzelteile umfasst.

Координированное мероприятие, охватывающее несколько аспектов.

нейтральное

Die Gesamtaktion der Behörden war sehr erfolgreich.

— Комплексная акция властей была очень успешной.
Wir müssen die Gesamtaktion sofort planen.

— Мы должны немедленно спланировать эту комплексную акцию.

Синонимы

совокупность действий, общая кампания

Die Gesamtheit aller Aktivitäten oder Schritte innerhalb eines geplanten Prozesses.

Сумма всех действий в рамках одного процесса.

терминологическое

Die Kosten der Gesamtaktion überstiegen das Budget.

— Затраты на совокупность всех действий превысили бюджет.
Nach der Gesamtaktion wurden die Ergebnisse analysiert.

— После завершения всех мероприятий результаты были проанализированы.

§Сложные слова

§Однокоренные