Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Gesamtaktion

[ɡəˈzamtʔakˌtsi̯oːn]
По слогам ge|samt|ak|ti|on
§ Грамматика
Genitiv
der Gesamtaktion
Plural
die Gesamtaktionen
§Значения
kompleksowa akcja, ogólne działanie
Ein umfassendes, koordiniertes Vorgehen oder eine Maßnahme, die mehrere Einzelteile umfasst.
Kompleksowe, skoordynowane działanie lub środek obejmujący kilka poszczególnych elementów.
нейтральное
  1. Die Gesamtaktion der Behörden war sehr erfolgreich.
    — Cała akcja przeprowadzona przez władze zakończyła się wielkim sukcesem.
  2. Wir müssen die Gesamtaktion sofort planen.
    — Musimy niezwłocznie zaplanować całą akcję.
całość działań, ogólna kampania
Die Gesamtheit aller Aktivitäten oder Schritte innerhalb eines geplanten Prozesses.
Całość wszystkich działań lub kroków w ramach zaplanowanego procesu.
терминологическое
  1. Die Kosten der Gesamtaktion überstiegen das Budget.
    — Koszty całej akcji przekroczyły budżet.
  2. Nach der Gesamtaktion wurden die Ergebnisse analysiert.
    — Po zakończeniu całej akcji przeanalizowano wyniki.
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке