Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
das

Gesamtgefüge

[ɡəˈzamtɡəˌfyːɡə]
По слогам ge|samt|ge||ge
§ Грамматика
Genitiv
des Gesamtgefüges
Plural
die Gesamtgefüge
§Значения
совокупность, целостная структура
Die Gesamtheit aller Teile, die zusammen ein komplexes Ganzes bilden.
Совокупность всех элементов, образующих единое целое.
нейтральное терминологическое
  1. Das Gesamtgefüge der Zellen ist sehr komplex.
    — Целостная структура клеток очень сложна.
  2. Man muss das Gesamtgefüge der Theorie verstehen.
    — Нужно понимать совокупность всех элементов теории.
Синонимы
система, взаимосвязь, структура
Das Zusammenspiel oder die Struktur eines Systems oder einer Organisation.
Взаимосвязь элементов внутри системы или организации.
возвышенное терминологическое
  1. Diese Änderung gefährdet das gesamte Gesamtgefüge der Firma.
    — Это изменение ставит под угрозу всю структуру фирмы.
  2. Das politische Gesamtgefüge ist derzeit sehr instabil.
    — Политическая система сейчас очень нестабильна.
§Сложные слова
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке